Lingo42 ← Alla pagina iniziale

Aiuto

Assistenza

Le domande più frequenti sono qui sotto – forse c’è già la tua. Altrimenti scrivici semplicemente.

Scrivici

E-mail

support@lingo42.com

Rispondiamo di norma entro un giorno lavorativo.

Domande frequenti

I miei progressi sono spariti

Lingo42 conserva i tuoi progressi tramite iCloud. Controlla prima in Account → Privacy se iCloud è indicato come attivo e quando è avvenuta l’ultima sincronizzazione. Se compare un avviso, toccalo – il messaggio dice da cosa dipende. Se hai esportato un backup in precedenza, puoi ricaricarlo nello stesso punto.

Passo a un nuovo iPhone

Accedi sul nuovo dispositivo con lo stesso ID Apple e installa Lingo42. I progressi tornano da soli tramite iCloud. Perché non manchi nulla, apri l’app sul vecchio dispositivo un’ultima volta e attendi che in Account → Privacy compaia una sincronizzazione recente. Per sicurezza puoi esportare prima un backup.

Manca un pacchetto acquistato

I pacchetti sono acquisti singoli legati al tuo ID Apple. Nell’app vai su Account e tocca «Ripristina acquisti» – tutti i pacchetti torneranno disponibili, anche su un nuovo dispositivo. Se ne manca ancora uno, scrivici indicando il nome del pacchetto.

Rimborso, fattura, problema di pagamento

Gli acquisti passano dall’App Store, quindi fatturazione e rimborsi sono gestiti da Apple – noi non abbiamo accesso. Rivolgiti a reportaproblem.apple.com. Se il reclamo riguarda il contenuto di un pacchetto, scrivici comunque, così possiamo migliorarlo.

Lingo42 funziona offline?

Sì. I pacchetti scaricati restano sul dispositivo, quindi puoi leggere e imparare in aereo o in metropolitana. Nuovi pacchetti e aggiornamenti richiedono una connessione una volta. Prima di un viaggio lungo, apri i pacchetti una volta con il Wi-Fi. Per imparare con la voce anche offline devi scaricare il relativo pacchetto vocale: nell’app controlla in Account → Impostazioni → Apprendimento offline che ci sia il segno di spunta verde.

In caso di problemi con l’app, mandaci possibilmente:

  • Di quale storia o di quale pacchetto si tratta?
  • Cosa hai fatto, cosa è successo, cosa ti aspettavi?
  • La versione dell’app – nell’app vai su Account e scorri fino in fondo
  • Il tuo ID utente anonimo – si trova nello stesso punto
  • La tua versione di iOS – in Impostazioni, sotto Generali → Info
  • Uno screenshot se qualcosa appare sbagliato

Errori e desideri

Qualcosa non va

Una traduzione sbagliata, una forma verbale storta, un errore di battitura in una storia: scrivici il punto indicando storia e frase. Con la tua segnalazione ci aiuti a migliorare l’app per tutti.

Manca qualcosa

Un tema che vorresti leggere, una funzione che ti manca, una lingua in cui ti servono le spiegazioni: raccontacelo. I tuoi desideri ci aiutano a sviluppare l’app nella direzione giusta.

Note legali

I dati del fornitore sono nell’Impressum (de), il trattamento dei tuoi dati nell’Datenschutzerklärung (de).

Queste pagine sono disponibili solo in tedesco; fa fede la versione tedesca.