Politique de confidentialité

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur ce site au sens de l’art. 4, point 7, du RGPD est :

Aucun délégué à la protection des données n’a été désigné, les conditions de l’art. 37 du RGPD et du § 38 de la loi fédérale allemande sur la protection des données n’étant pas réunies.

2. Principe

Ce site est une simple page d’information sur l’app Lingo42. Il n’y a ni inscription, ni compte utilisateur, ni formulaire de contact, ni abonnement à une lettre d’information. Aucun service d’analyse, de publicité ou de réseau social n’est utilisé, et il n’y a ni décision automatisée ni profilage.

3. Hébergement et fichiers journaux

Ce site est hébergé par le prestataire suivant :

Les serveurs se trouvent en Allemagne. Aucun transfert de données à caractère personnel vers un pays tiers hors de l’UE n’a lieu.

Lors de la consultation du site, l’hébergeur collecte automatiquement les données transmises par votre navigateur, techniquement nécessaires pour délivrer la page et sécuriser son fonctionnement :

• adresse IP de l’appareil qui fait la demande
• date et heure de l’accès
• nom et URL du fichier consulté
• volume de données transféré et message indiquant la réussite de la consultation
• type et version du navigateur, système d’exploitation
• URL de provenance, c’est-à-dire la page visitée précédemment

La base légale est l’art. 6, § 1, point f, du RGPD. L’intérêt légitime réside dans la mise à disposition techniquement irréprochable du site et dans la protection contre les attaques. Ces données ne sont pas rapprochées d’autres sources et ne sont pas exploitées pour identifier des personnes.

Les fichiers journaux sont conservés sous forme pseudonymisée dans la mesure du possible et supprimés dès que la finalité est atteinte. Dans la mesure où ils permettent d’identifier la personne concernée, la durée de conservation est de 14 jours au maximum. En cas d’incident de sécurité, les fichiers concernés sont conservés jusqu’à son élucidation et sa résolution.

Un contrat de sous-traitance au sens de l’art. 28 du RGPD a été conclu avec l’hébergeur.

4. Pas de cookies, pas de suivi

Ce site ne dépose aucun cookie et n’utilise ni pixels espions, ni techniques d’empreinte numérique, ni mesure d’audience. C’est aussi pourquoi aucune bannière de cookies n’apparaît : il n’y a aucun consentement à recueillir, puisque aucune technologie non nécessaire n’est employée.

5. Rien n’est stocké sur votre appareil

Ce site ne dépose aucune donnée sur votre appareil – ni cookies, ni entrées dans le stockage local de votre navigateur. Chaque version linguistique a sa propre adresse ; le sélecteur de langue en haut à droite vous conduit simplement à la page correspondante. Si vous ouvrez l’adresse d’accueil sans indication de langue, le serveur évalue une seule fois la langue de votre navigateur afin de vous orienter vers la bonne version. Cette information n’est pas conservée.

6. Polices, icônes et médias

Toutes les polices, icônes, images et vidéos sont délivrées directement depuis notre serveur. Aucun contenu n’est chargé depuis Google Fonts, depuis des réseaux de diffusion de contenu ou depuis d’autres sources externes. Votre adresse IP n’est donc transmise à aucun tiers lors de la visite de ce site.

7. Liens vers l’App Store

Les boutons de téléchargement de l’app renvoient vers l’App Store d’Apple. Ce n’est qu’en cliquant sur l’un de ces liens que votre appareil établit une connexion avec Apple ; Apple traite alors vos données en tant que responsable distinct. Nous n’avons aucune influence sur l’étendue et la finalité de ce traitement. La politique de confidentialité d’Apple s’applique : apple.com/legal/privacy. Le fournisseur est Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlande.

8. Contact par e-mail

Si vous nous écrivez par e-mail, nous traitons vos indications uniquement pour répondre à votre demande. La base légale est l’art. 6, § 1, point f, du RGPD, et l’art. 6, § 1, point b, pour les demandes relatives à une relation contractuelle. Nous supprimons la correspondance dès qu’elle n’est plus nécessaire et qu’aucune obligation légale de conservation ne s’y oppose.

9. Vos droits

Vous disposez à tout moment envers nous des droits suivants concernant les données à caractère personnel vous concernant :

Un message à support@lingo42.com suffit pour exercer vos droits.

10. Droit de réclamation

Indépendamment de cela, vous disposez, en vertu de l’art. 77 du RGPD, du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans l’État membre de votre résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation présumée. L’autorité compétente pour nous est la Commissaire de Berlin à la protection des données et à la liberté d’information, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin, Allemagne (datenschutz-berlin.de).

11. Chiffrement TLS

Pour des raisons de sécurité, ce site utilise un chiffrement TLS. Vous reconnaissez une connexion chiffrée au « https:// » affiché dans la barre d’adresse de votre navigateur.

12. Modifications de cette politique

Nous adaptons cette politique de confidentialité lorsque la situation juridique ou les fonctions de ce site évoluent. La version publiée ici s’applique à votre visite.